اجاق سرد - از دور . از نزدیک